今年の大みそかは大荒れの天気。

北風強く気温は10度近くまで下がりました。

海は荒海、ツアーはゼロ。

こんなにゆっくりとした年末は初めてです。

オーナーもダウン着てます！

この二人、ストーブの前から動きません…

今日はまさかのストーブ二台使い。

正月料理の仕込みも石油ストーブでコトコト。

宇佐次君、ストーブに近すぎでは…髭燃えるで…

紅白も終了、ゆく年くる年を観ながらお客様も一緒に年越しそばを。

毎年振る舞いそばがホントの仕事納め。

お寺の除夜の鐘中継を観ながら年越しです。

大晦日のうちに新年の新聞が届いちゃうっていう離島あるあるも毎年恒例。

世界中が波乱の2020年でしたね。

そんな年でしたが、出逢えた全ての方々に感謝感謝です。

今年もありがとうございました。

来年もよい年にしたいですね♪

皆様の新しい年が楽しい年でありますように。

☆西表島モンスーン☆